본문 바로가기
영어구동사

(구동사 1편) 깜짝놀라다 영어로? wake up 과 get up 차이 등

by 루넨버그켄 2023. 10. 14.

안녕하세요.

 

영어에서 SPEAKING를 잘하기 위해서 

가장 필요한 것 중에 하나가 영어 구동사(Phrasal Verbs)를 잘 익혀두는 것입니다.

원어민들은 단어로 표현이 가능한 것들을 구동사로 많이 표현하고 있는데요.

 

 

예를 들어 "깜짝 놀라다"라는 표현을
우리는 흔히 "surprise"라고 바로 생각이 나죠.
하지만 원어민들은 이 단어보다
"Freak out"이라고 표현을 더 많이 합니다.

 

 

자주 쓰면 익숙하겠지만, 

우리가 직접 말하려고 하면 입에서 툭 내뱉기 힘든 이 구동사들을 하나씩 정복해 볼까요?

 

OKAY!!!

 

1. Freak Out

 

Definition(정의): You become extremely emotional very quickly

 

- Positive: happiness(행복의 의미로 쓰이는 Freak out)

I freaked out when I got the job offer.

(내가 직업제안을 받았을 때 놀랬어.)

 

- Negative: Anger(화의 의미로 쓰이는 Freak out)

I don't know why the customer started freaking out. Her food was on time.

(난 손님이 왜 이렇게 화가 났는지 모르겠어. 음식은 제때 나갔는데 말이지.)

 

- Negative: Fear(두려움의 의미로 쓰이는 Freak out)

Can You move that doll? It's freaking me out a little bit.

(저기 인형 좀 치워줄래? 좀 섬찟하네.)

Please don't freak out. / Oh, I am not freaking out.

(놀라지 마, 난 놀라지 않아)

(we can also say like) Creep out : Spiders really creep me out.

 

 

2. Wake up / Get up

둘 다 일어나다는 표현 아닌가??

 

아 네 두 표현 모두 자다가 일어날 때 쓰는 표현이데 차이가 있습니다.

 

Wake up 은 자다가 침대에서 눈을 떠서 깬 상태   Stop sleeping이며

        ( To awake from sleeping. This doesn't necessarily mean that the person will get out of the bed and get ready to do her daily activity.)

 

Get up 은 침대에서 나와서 일어선 상태 Out of bed라고 보시면 좋을 것 같습니다.

        ( To physically get out of bed after awaking from sleep.)

 

On Saturday, I didn't get up until 11.

(토요일에 나는 11시까지 일어나지 않아.)

 

What time are you getting up tomorrow?

(너 내일 몇 시에 일어나?)

 

What time are you waking up tomorrow?

(너 내일 몇 시에 일어나?)

 

차이점

 

3. Turn on / Turn off

 

These words are ususlly used for electronics.

(위 단어들은 주로 전자제품 등에 사용됩니다.)

 

I turned on my lamp.      / I turned off my lamp

I turned on my phone.    / I turned off the notifications. (turned the notifications off.)

I turned on the heater.    / I turned off the heater.

 

키다 끄다라고 표현할 때 open이나 close를 사용하지 않도록 주의해 주세요.

 

 

4. Stress out

 

Definition(정의): make someone stressed

 

"Paying bills stressed me out."

비용을 지불하는 것은 날 스트레스받게 한다.

 

Stress와 Out 사이에 보통 대상을 넣어서 표현하는 경우가 많은데요.

참고로 아래와 같이 부적합한 경우가 있으니 인지하고 계시면 좋겠습니다.

(아 어렵다.... 헷갈린다... ^^;;)

 

Interviews stress Sally out. (o)

Interviews stress out Sally. (o)

Interviews stress me out. (o)

Interviews stress out me(him, her). (x)

 

 

(유용한 영어표현) 상대방 제의 거절 시 I couldn't possibly. 바로가기