본문 바로가기
영어비교표현

(헷갈리는 표현) Incident & Accident 차이점은?

by 루넨버그켄 2023. 11. 17.

 

"Incident""accident"은 비슷한 맥락에서 사용되지만

약간의 차이가 있습니다

 

Incident (사건, 사고) 일련의 사건 / 긍정적, 부정적 일반적인 사건

"Incident"은 어떤 사건이나 사고를 의미하며, 의도하지 않은 일련의 사건을 포함합니다.

"Incident"긍정적이든 부정적이든 어떤 사건이나 사고를 일컫는 보다 일반적인 용어입니다.

 

 

Accident (사고): "not intentional" 주로 우연히 발생한 불쾌한 사건

 

"Accident"는 주로 우연히 발생한 불쾌한 사건을 나타냅니다.

"Accident"는 주로 부정적이며, 사고라는 용어는 어떤 사건이 의도하지 않은 결과로 발생했음을 강조합니다.

 

 


 

예시문장

 

He witnessed a minor incident on the street involving two cars.

그는 두 대의 차가 관련된 가벼운 사건을 거리에서 목격했습니다.

 

 

The police are investigating the accident that happened on the highway last night.

경찰은 어젯밤 고속도로에서 발생한 사고를 조사하고 있습니다.

 

 

The company reported an incident of data breach to the authorities.

그 회사는 데이터 침해 사건을 당국에 신고했습니다.

 

 

Despite the heavy rain, the outdoor event proceeded without any major accidents.

폭우에도 야외 행사는 주요 사고 없이 진행되었습니다.

 

 

The school implemented new safety measures to prevent future accidents.

학교는 향후 사고를 방지하기 위해 새로운 안전 조치를 시행했습니다.

 

Yesterday's power outage was caused by a technical incident at the substation.

어제의 정전은 변전소에서 발생한 기술적 사건으로 인해 발생했습니다.

 

The firefighter responded quickly to the accident and rescued the trapped passengers.

소방관은 사고에 신속히 대응하여 갇힌 승객들을 구조했습니다.

 

The airline apologized for the inconvenience caused by the technical incident.

항공사는 기술적 사건으로 인한 불편에 대해 사과했습니다.

 

The security cameras captured the entire incident in the parking lot.

보안 카메라가 주차장에서 발생한 전체 사건을 기록했습니다.

 

The construction site has strict safety regulations to avoid workplace accidents.

건설 현장은 직장 사고를 피하기 위해 엄격한 안전 규정을 가지고 있습니다.

 

The nurse reported the incident of a patient falling in the hospital.

간호사는 병원에서 환자가 넘어지는 사건을 보고했습니다.

 

The company has a team dedicated to investigating workplace accidents and improving safety.

그 회사는 직장 사고 조사와 안전 향상에 전념하는 팀을 가지고 있습니다.

 

Despite the heavy fog, there were no major traffic accidents reported.

짙은 안개에도 큰 교통사고는 보고되지 않았습니다.

 

The software company experienced a security incident that compromised user data.

소프트웨어 회사는 사용자 데이터를 침해당한 보안 사건을 경험했습니다.

 

The new employee was involved in a minor accident during the company retreat.

새로운 직원은 회사 소풍 중에 가벼운 사고에 연루되었습니다.

 

 

 

이러한 예시 문장들을 통해 "incident" "accident"의 차이를 이해할 수 있습니다.

"Incident"는 더 일반적이고 포괄적인 용어이며,

"accident"는 주로 부정적이고 의도치 않은 상황을 강조합니다.

 

 

 

(유용한 영어표현)~할 때 쯤이면 By the time 미래완료와 함께! 바로가기