요샌 일교차가 커서 그런지
아침에 일어나면 이불속에서 나오기가 쉽지 않습니다. ^^
점점 게을러지는 이 시기에
이상하게 감기에도 잘 걸리는 것 같아요!!
특히
추워지는 시기에 표현!!
"It's getting so cold."
"It's really starting to feel like fall"
(이제 정말 가을이 된 것처럼 느껴져)
It's a little chilly today."
(좀 쌀쌀하네.)
It's very windy outside.
(밖에 바람이 많이 불어요.)
"You gotta button(벋은, 버튼 x) it."
(단추 잠그고 다녀)
"Bundle up!"
"You should bundle up before you go out."
(따습게 입고 다녀) 옷을 껴입다는 의미
"The leaves are turning red."
(나뭇잎들이 빨갛게 물들고 있어.)
특히 이렇게 계절 사이에 위치하는 시기에는
유독 사람들과 날씨에 대한 얘기를 자주 하게 되는 것 같아요.
날이 추워졌어.. 일교차가 커... 감기조심해!!
오늘은 특히 환절기 일교차에 대한 표현에 대해서 공부해 보려고 합니다.
"The temperature is fluctuating these days."
(요즘 일교차가 심해요)
"There's a big temperature gap between day and night."
(낮과 밤 온도차가 커요.)
"환절기"와 "일교차"를 영어로 표현하면 다음과 같습니다
환절기 (The Change of Seasons)
"The change of seasons" 환절기는 계절의 변화를 나타내는 표현입니다. 이것은 봄, 여름, 가을, 겨울 등의 계절 간의 전환과 관련이 있습니다. 또한, 날씨, 자연, 식물의 상태 등이 계절에 따라 변화하는 것을 포함합니다.
일교차 (The Daily Temperature Difference)
"The daily temperature difference(gap)" 일교차는 하루 중 온도의 변화를 나타내는 표현입니다. 이것은 낮과 밤 사이 또는 날짜 간의 온도 차이를 나타냅니다.
이제 "환절기"와 "일교차"와 관련한 예문을 10개 이상 제시하겠습니다
환절기 (The Change of Seasons) 예문
The change of seasons is a beautiful aspect of nature, with trees shedding their leaves in the fall.
(환절기는 자연의 아름다운 측면 중 하나로, 가을에는 나무가 잎을 떨어뜨립니다.)
I love the change of seasons because each one brings something unique and special.
(나는 환절기를 좋아하는데, 각각의 계절이 독특하고 특별한 것을 가져옵니다.)
In regions with a significant change of seasons, people often adapt their clothing choices accordingly.
(환절기가 크게 변하는 지역에서는 사람들이 종종 그에 맞게 의류 선택을 조절합니다.)
The change of seasons can affect our mood and activities, especially during the transition from winter to spring.
(환절기는 우리의 기분과 활동에 영향을 미칠 수 있으며, 특히 겨울에서 봄으로의 전환 기간에 그러하다.)
The change of seasons is a great time to explore different outdoor activities and enjoy the beauty of nature.
(환절기는 다양한 야외 활동을 탐험하고 자연의 아름다움을 즐기기에 좋은 시기이다.)
일교차 (The Daily Temperature Difference) 예문
The daily temperature difference in the desert can be extreme, with scorching heat during the day and chilly nights.
(사막 지역의 일교차는 극도로 심할 수 있으며, 낮에는 끈적한 더위가 풍기고 밤에는 쌀쌀한 것이 특징입니다.)
It's important to dress in layers to cope with the daily temperature difference in this region.
(이 지역의 일교차에 대처하기 위해 옷을 겹쳐 입는 것이 중요하다.)
The daily temperature difference in mountainous areas can make hiking challenging, so hikers should be well-prepared.
(산악 지역의 일교차로 하이킹이 어려워질 수 있으므로 하이커들은 잘 준비되어야 한다.)
The daily temperature difference between summer and fall is noticeable, with cooler mornings and evenings in the latter.
(여름과 가을 사이의 일교차는 눈에 띄며, 후자는 더 서늘한 아침과 저녁을 특징으로 한다.)
The daily temperature difference can affect our daily routines and clothing choices, prompting us to dress appropriately.
(일교차는 우리의 일상 생활과 의류 선택에 영향을 미칠 수 있으며, 우리가 적절하게 입도록 유도한다.)
(감정표현) 영어로 표현하는 다양한 감정표현 바로가기
'영어유용표현' 카테고리의 다른 글
| (유용한 영어표현) 상대방 제의 거절 시 I couldn't possibly. (2) | 2023.10.13 |
|---|---|
| (유용한 영어표현) 데이트하다, 사귀다 영어로? (0) | 2023.10.12 |
| (유용한 영어표현) 혹시~~~ 영어로 뭐라고? (0) | 2023.10.10 |
| (유용한 영어표현) 아쉽다.... 영어로 표현 It's a shame... (1) | 2023.10.08 |
| (유용한 영어표현) 원어민들은 자주 쓰지만 우리는 못쓰는 "get to" (2) | 2023.10.04 |
