(유용한 영어표현) as well as 잘 사용해보기!

안녕하세요? 루넨버그켄입니다. 오늘도 생활 속 다양한 영어표현을 알아보도록 할게요.

 

우리가 흔히 누군가 A를 잘한다고 할 때, 

B, C도 잘 한다고 추가로 언급하기도 하죠!

 

그럴 때 A, B, and C라고 표현할 수 도 있겠지만 문장구성이 좀 재미가 없죠.

와 이 친구는 A도 잘하는데 B, C도 잘해~~ 

이렇게 표현해야 좀 더 맛깔난 표현이 아닐까요?

 

이처럼 "as well as"는 무엇인가를 추가로 언급할 때 사용되며, 주로 비슷한 종류의 항목이나 정보를 나열할 때 사용합니다. 이 표현은 무언가가 이미 언급되었거나 알려진 상황에 더 많은 정보나 항목을 추가할 때 유용해요. 

 

우리가 이 표현을 잘 사용하지 못하는 이유는 무엇일까요?

그 이유는 어순구조 때문인 것 같습니다. 

아래 문장을 예로 볼게요.

 

"She speaks French fluently, as well as Spanish and Italian."

(우리 해석: 그녀는 스페인어와 이탈리어뿐만 아니라 프렌치도 잘해.

이렇게 해석해서 말하려고 하면 문장 구성이 영어와 한글이 좀 바뀌게 되죠!

 

이렇게 해석해 보면 어떨까요? "
그녀는 프렌치를 정말 유창하게 잘해, 게다가 스페인어랑 이탈리어어도 잘한다고!" 

 

이런 식으로 생각하면 좀 더 영어로 직접 표현할 때 편하게 될 것 같아요.

추가적인 정보를 as well as를 사용해서 나열해 준다고 생각하면 되겠습니다.

 

---

 

다른 몇 가지 예시를 통해 더 알아볼게요.

 

다양한 분야 언급

The library has a wide range of books on science, as well as literature and history.

(도서관에는 과학뿐만 아니라 문학과 역사에 관한 다양한 책이 있다.)

여기에서 as well as는 라이브러리의 다양한 책 카테고리를 나타냅니다.

 

여러 사람이나 항목 언급

The team consists of engineers, graphic designers, as well as project managers.

(팀은 엔지니어, 그래픽디자이너 게다가(뿐만 아니라) 프로젝트 매니저들로 이루어져 있습니다.

여기에서 as well as는 여러 다른 직군이나 역할을 가진 팀 구성원들을 나열합니다.

 

시간 또는 날짜 언급

The event will run from 9am to 5 pm on Monday, as well as Tuesday and Wednesday.

(이 행사는 월요일뿐만 아니라 화요일과 수요일에도 오전 9시부터 5시까지 진행됩니다.)

 

묘사 및 예시

His strengths include leadership skills, as well as problem-solving ablities.

(그의 장점은 리더십 기술뿐만 아니라(게다가)  문제 해결 능력도 포함합니다.)

 

<as well as 실사용사례 / 출처 youglish / 클릭 시 연결됩니다.>

 

---

사용 시 한 가지 주의점은 A as well as B에서 A와 B의 형태가 동일해야 합니다.

A가 명사면 B도 명사여야 하고, A가 형용사면 B도 형용사가 되야겠죠.

위 예문을 보시면 in yourself / in the world로 같은 형태로 쓰인 걸 보실 수 있습니다.

 

As well as는 다양한 상황과 문맥에서 사용할 수 있는 다목적 표현으로 추가 정보를 제공하거나 다른 항목을 나열할 때 효과적으로 활용됩니다.